Обновление 4.0.3
“Обновление систем Cataclysm”
Дата выхода (США)	16-11-2010
Версия	13202
Интерфейс .toc	40000 (изменения)
Важные заметки
Разлом
Связанные ссылки
[1]
Документированные изменения Недокументированные изменения
Хронология обновлений
← Предыдущее	Следующее →
Обновление 4.0.1а	Обновление 4.0.3а
Полезные ссылки
Обновления • Зеркала обновлений • Категория с обновлениями

Последнее описание обновления можно найти на:

Общее Править

• Значительная часть игровых данных обновления 4.0.3 относится к расколу материков, который произойдет незадолго до выхода дополнения Warcraft: Cataclysm 7 декабря.

• Лидер рейда в сражении за Озеро Ледяных Оков больше не может удалять игроков из рейда. С выходом дополнения Cataclysm это правило распространится и на Тол Барад.

• В группах, образованных системой поиска подземелий, входной портал подземелья будет переносить игроков к месту нахождения группы, а не ко входу в подземелье. Это облегчит возвращение в подземелье после смерти в группе, образованной системой поиска подземелий.

• За убийства персонажей младше 5-го уровня больше не начинсляются очки чести.

Пользовательский интерфейс Править

• Теперь, если для группы используется рейдовый интерфейс, в нем будут отображаться соответствующие рамки портретов питомцев.

• Изменен масштаб интерфейса по умолчанию. Теперь один пиксель текстур интерфейса соответствует одному пикселю на мониторе. Таким образом, на мониторах с высоким разрешением пользовательский интерфейс будет выглядеть миниатюрнее.

• Игроки могут указывать значение допустимой задержки, чтобы эффективнее рассчитывать время, необходимое на произнесение заклинания. Эта возможность предлагается вниманию опытных игроков, она доступна в настройках интерфейса на странице «Бой».

Внесенные исправления Править

• Теперь макросы используют верный уровень способности. Например, способность «Метание ловушки» использует особый уровень «Ледяной ловушки». Ранее это было невозможно.

• Теперь можно занимать очередь на прохождение одного из крыльев подземелья, в котором находится игрок. Например, теперь группа может вставать в очередь на прохождение «Библиотеки Монастыря Алого ордена» после прохождения «Кладбища Монастыря Алого ордена».

• Теперь убийство Верховного дознавателя Герштан до убийства императора Даграна Тауриссана в Верхнем городе Глубин Черной горы группами, образованными системой поиска подземелий, будет приносить награду. Это также относится к убийству Верховного мага Аругала и боссов Королевской химической компании во время Любовной лихорадки.

• Многократный осмотр игроков теперь работает корректно.

• Исцеляющие заклинания с действием по области теперь не будут заставлять персонажей вставать.

• Эльфы крови прошли дополнительное обучение в школе танцев, и теперь умеют прерывать танец, когда начинают бежать.

• Верховым драконам надоело планировать и они решили вновь помахать крыльями.

• «Облик птицы» друида теперь корректно отображается в книге заклинаий, пока уровень навыка верховой езды не развит до уровня «умелец».

• Периодический эффект заклинания «Солнечный огонь» теперь наносит урон с той же частотой, что и периодический урон заклинания «Лунный огонь».

• Сообщение об отправленном гейм-мастеру запросе больше не будет затенять изображения положительных эффектов, а будет сдвигать их.

п • о • р Обновления World of Warcraft Классический · The Burning Crusade · Wrath of the Lich King · Cataclysm · Mists of Pandaria 0.x – Предварительная версия 0.6 · 0.7 · 0.8 · 0.9 · 0.9.1 · 0.10 · 0.11 · 0.12 1.x – Классический WoW 1.1.0 · 1.1.1 · 1.1.2 –  1.2.0 · 1.2.1 · 1.2.2 · 1.2.3 · 1.2.4 –  1.3.0 · 1.3.1 · 1.3.2  –  1.4.0 · 1.4.1 · 1.4.2  –  1.5.0 · 1.5.1  –  1.6.0 · 1.6.1  –  1.7.0 · 1.7.1  –  1.8.0 · 1.8.1 · 1.8.2 · 1.8.3 · 1.8.4  –  1.9.0 · 1.9.1 · 1.9.2 · 1.9.3 · 1.9.4  –  1.10.0 · 1.10.1 · 1.10.2  –  1.11.0 · 1.11.1 · 1.11.2  –  1.12.0 · 1.12.1 · 1.12.2 2.x – Burning Crusade 2.0.1 · 2.0.3 · 2.0.4 · 2.0.5 · 2.0.6 · 2.0.7 · 2.0.8 · 2.0.9 · 2.0.10 · 2.0.11 · 2.0.12  –  2.1.0 · 2.1.1 · 2.1.2 · 2.1.3 · 2.1.4  –  2.2.0 · 2.2.2 · 2.2.3  –  2.3.0 · 2.3.2 · 2.3.3  –  2.4.0 · 2.4.1 · 2.4.2 · 2.4.3 3.x – Wrath of the Lich King 3.0.2 · 3.0.3 · 3.0.5 · 3.0.8 · 3.0.8a · 3.0.9  –  3.1.0 · 3.1.1 · 3.1.1a · 3.1.2 · 3.1.3  –  3.2.0 · 3.2.0a · 3.2.2 · 3.2.2a  –  3.3.0 · 3.3.0a · 3.3.2 · 3.3.3 · 3.3.3a · 3.3.5 · 3.3.5a 4.x – Cataclysm 4.0.1 · 4.0.1а · 4.0.3 · 4.0.3а · 4.0.6 · 4.0.6a  –  4.1.0  –  4.1.0a  –  4.2.0  –  4.2.0a  –  4.2.2  –  4.3.0  –  4.3.0a  –  4.3.2  –  4.3.3  –  4.3.4  –  4.4.0 5.x – Mists of Pandaria 5.0.x Удалённый материал 1.1.0 · 1.2.0 · 1.3.0 · 1.4.0 · 1.5.0 · 1.6.0 · 1.6.1 · 1.7.0 · 1.8.0 · 1.9.0 · 1.10.0 · 1.11.0 · 1.11.2 · 2.0.1 · 2.0.3 · 2.0.4 · 2.1.0 · 2.2.0 · 2.3.0 · 2.4.0 · 2.4.3 · 3.0.2 · 3.0.3 · 3.0.8 · 3.1.0 · 3.2.0 · 3.2.2 · 3.3.0 · 3.3.3 Зеркала · Ожидается · Интерфейс · Баги · Исправления · ЧаВО · Оружейная · Категория